最近在B站發現一個AI翻譯軟體 無法接受殘體中文的可以先噓 本人只是分享，希望增加部分遊戲體驗 它實現截圖翻譯，且翻譯的內容會根據識別到的格式選染在截圖畫面上 換句話說它會顯示接近原本的字型 我認為非常適合用在遊戲中，尤其是文章劇情的部分 可以理解成OCR+AI識別+翻譯 由於是AI翻譯，故每次翻譯可能略有不同 複議詞的畸形翻譯還是有(未來可能越來越精準) 軟體名稱為"網易有道"，有興趣的自行google 有上架微軟市場，夾帶病毒的可能或許稍微降低一些，是否安裝還請自行斟酌 以下示範兩個場景，由本人錄製 分別為卡片遊戲《Slay the spire》Boss遺物"符文圓頂" 及戰棋遊戲《Battle brothers》傳奇圖書館遺蹟 https://i.imgur.com/QCLYBcZ.gif https://i.imgur.com/qg0dizW.gif ----- Sent from PttX on my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(web-ptt.org.tw), 來自: 39.15.32.48 (臺灣) ※ 文章網址: https://web-ptt.org.tw/Steam/M.1720907931.A.BFB

推 y120196276: 看起來不如lunatranslator 所提供的翻譯器來得精準 07/14 08:58

推 a25785885: 比google翻譯少複製貼上 這種永久也會懶 07/14 09:53

推 smwang: 滿有創意的，謝謝分享 07/14 10:34

推 pekka: 我都是用google手機的智慧鏡頭 07/14 10:58

→ garlic1234: 看起來使用體驗還不如手機拿起來直接拍螢幕翻譯 07/14 12:19

推 marecht: 求包養...管飽就好XD 07/14 12:19

推 cannedtuna: 我記得有個開源免費的可以翻譯漫畫 07/14 12:35

推 h0103661: 有道也很老了，十幾年前玩gal就在用 07/14 13:12

推 e1q3z9c7: google翻譯還沒有用到AI技術 甚至很多流行詞彙都沒有 07/14 15:10

→ Kenqr: 這也太難用了吧 07/14 20:53

推 JMLee: google lens和lunatranslator交替用 足矣 07/15 02:24

推 riokio: 阿姨!我不想努力了(求包養) 07/15 02:24

推 longkiss0618: 感覺很不錯 07/15 13:42

推 elfswordsman: 手不用離開鍵鼠應該比手機簡便吧 07/16 09:18

推 wres666: luna吊打 07/16 19:51

→ eatdream: 手機比較方便 07/17 10:20