推 Dazzium : 浪系 交給東宗了QQ 08/03 17:53
→ Rx770 : 浪系接棒 08/03 17:53
推 a16628667 : 恭喜東宗 08/03 17:56
推 Rx770 : 小拉四次奧運都倒在八強好衰，小茜是三次奧運倒在八 08/03 17:57
→ Rx770 : 強。 08/03 17:57
推 Rx770 : 小拉奧運輸球對手：2012八強汪鑫（中國）、2016十 08/03 18:00
→ Rx770 : 六強山口茜、2021八強小戴、2024八強東宗 08/03 18:00
→ poemlover : 東宗加油，對安后勝場破蛋 08/03 18:00
→ Rx770 : 所以原來里約那次小拉是十六強輸球，輸給聲名鵲起 08/03 18:00
→ Rx770 : 的小茜 08/03 18:00
→ Rx770 : 但小茜里約後來八強輸給奧原（奧原後來沒打銅牌戰 08/03 18:02
→ Rx770 : 但拿到銅牌，因為銅牌對手李雪芮受傷） 08/03 18:02
→ Dazzium : 唉 奧運真的是QQ 08/03 18:11
推 BroSin : 里約雪芮慘案 馬琳無情的態度惹怒中國網友 08/03 18:17
→ BroSin : 沒想到8年已經過了 08/03 18:18
推 Rx770 : 里約男單四強：諶龍、李宗偉、安賽龍、林丹 08/03 18:26
→ Rx770 : 當時男單八強還有小天、斯里坎、孫完虎和英國的拉吉 08/03 18:27
→ Rx770 : 夫 08/03 18:27
→ Rx770 : 小天2016是八強敗給李宗偉 08/03 18:27
推 bz744010 : 完蛋我不知道英國那是誰 08/03 18:28
→ Rx770 : 小天2021東京八強敗給諶龍 08/03 18:28
→ bz744010 : 四強都是鬼欸 08/03 18:28
→ Rx770 : 我也是翻wiki的，覺得滿有意思 08/03 18:28
推 Rx770 : 2016里約女單八強：馬琳vs成池鉉、李雪芮vs蓬迪（ 08/03 18:30
→ Rx770 : 泰國）、奧原vs山口、辛度vs王儀涵 08/03 18:30
→ Rx770 : 小戴跟小拉2016都是十六強止步，小戴輸給辛度，小 08/03 18:31
→ Rx770 : 拉輸給小茜 08/03 18:31
推 spancer1113 : 浪系接棒 08/03 18:32
→ juicyfruit : 浪系需傳承 08/03 18:45
推 SniperP : 其實那天拉打戴 自爆很多分 大概就知道 08/03 18:50
→ SniperP : 打不贏東宗了 08/03 18:50
→ SniperP : 體能也是拉的老問題 08/03 18:51
→ Rx770 : one can dream 08/03 19:02
推 dreamplant : 奧運四年一次真的很吃出生年份啊 08/03 19:05
→ dreamplant : 剛剛戴東戰也在看維基，戴拉茜，戴已經是奧運成績最 08/03 19:06
→ dreamplant : 好的了… 08/03 19:06
→ dreamplant : 拉東啦打錯orz 08/03 19:06
→ Rx770 : 我們就愛這種的沒辦法（雙手一攤） 08/03 19:06
→ Rx770 : 小茜就可惜peak在兩次奧運中間 08/03 19:07
→ Rx770 : 小拉大概也可以這樣說（她是倫敦到里約中間） 08/03 19:07
→ dreamplant : 戴也是啊QQ 約奧跟東奧 茜是東奧跟巴奧 08/03 19:11
推 adamsuit : 麟洋則是剛好在奧運@@ 08/03 19:16
推 dreamplant : 麟洋真的莫名其妙XD 巔峰就兩週 分別在兩次奧運 08/03 19:17
推 sinjuyang : 麟洋是只醒奧運 08/03 19:17
→ dreamplant : 算上泰國三連戰應該有半年啦XD 08/03 19:17
推 xam3000f : 麟洋還有泰國三冠啦XD 08/03 19:17
推 Rx770 : 2020小戴狀況應該還算ok，結果世錦也沒打奧運也沒 08/03 19:18
→ Rx770 : 比 08/03 19:18
→ sinjuyang : 喔還有日本啦XDDD 08/03 19:18
→ sinjuyang : 2020那年 真的也是機會很大 但 08/03 19:18
→ Dazzium : 2020戴剛從2019回暖 啊 什麼比賽都沒 08/03 19:19
推 Rx770 : 2020看全英大家狀況都不錯的 08/03 19:20
→ berserkman : 但小茜peak連拿兩次世錦賽冠軍已經很棒啦 08/03 19:20
→ Rx770 : 啊我還是寫在這邊好了Live推文太長了XDD 08/03 19:20
→ Rx770 : 是啊，可是看到小茜就只有奧運失利會哭就知道，這 08/03 19:21
→ Rx770 : 個還是不一樣 08/03 19:21
推 Dazzium : 20全英小戴打得有夠硬 速度超有power超有 08/03 19:21
推 adamsuit : 每年夏天麟洋都會Peak一週（X 08/03 19:22
推 Rx770 : 是要說，雖然很多人說奧運就不會THE藏、奧運是最重 08/03 19:23
→ Rx770 : 要比賽所以「照理」應該各國（至少有較豐富奧運羽球 08/03 19:23
→ Rx770 : 經驗的國家）會盡可能全力準備，但是這兩屆看起來 08/03 19:23
→ Rx770 : 覺得好像也不盡然這些國家選手都能準備好 08/03 19:23
推 dreamplant : 20全英四強真的看不膩 08/03 19:23
→ dreamplant : 因為每個人的心理狀態能承受的壓力不同吧？ 08/03 19:24
推 Rx770 : 2023全英四強小戴狀況也很好，差一顆關鍵球 08/03 19:25
→ Rx770 : 像日本隊，兩次奧運是幾乎滅頂，希望這次能比上次多 08/03 19:26
→ Rx770 : 拿一塊銅牌。 08/03 19:26
推 sinjuyang : 日本羽球真的到奧運就不知道是怎樣了 08/03 19:27
推 littlefeonr : 還要考量當下身心壓力的承受程度，高強度比賽下的 08/03 19:27
→ littlefeonr : 壓力其實很傷身體。頂得住的還要看運氣～變數很多 08/03 19:27
→ dreamplant : 日本是全體巔峰都不在奧運（X 08/03 19:27
推 Rx770 : 就是，本來以為是我們特別不擅長準備奧運，但這樣 08/03 19:28
→ Rx770 : 看下來好像也... 08/03 19:28
→ Rx770 : 印尼這次也不好，男雙男單平常好得多 08/03 19:28
→ dreamplant : 因為小戴跟麟洋兩個極端吧QQ 08/03 19:29
推 sayauser : 可能有些人心態就是適合打大賽吧，對我就是說羚羊XD 08/03 19:29
→ dreamplant : 羽球要是職業化像網球，大家的奧運壓力就不會這麼大 08/03 19:30
→ dreamplant : 了… 08/03 19:30
推 Dazzium : 我覺得是低位置本來就比較好衝擊 08/03 19:30
推 Rx770 : 陳雨菲和中國男單也是，賽前覺得應該不太可能狀況差 08/03 19:31
→ Rx770 : 吧，重點項目欸 08/03 19:31
→ dreamplant : 每年還可以有4次拿大賽冠軍的機會（X 08/03 19:31
推 audreywei : 奧運四年才一次又背負著國家之名 壓力肯定大到爆 08/03 19:31
→ Dazzium : 撇除實力因素，高排名通常都壓力爆棚會落賽 08/03 19:31
→ Dazzium : 強如雅思第一次也是失敗 08/03 19:31
→ Dazzium : 中國也不是人人都行 20宇奇也是再見了 08/03 19:31
→ Dazzium : 所以奧運低排名的能放低姿態 放心打 真的比較能釋 08/03 19:32
→ Dazzium : 放全部實力 08/03 19:32
推 dreamplant : 希望明天東宗衝擊安后成功！ 08/03 19:34
推 Rx770 : 就像中國球迷很會說什麼奧運前要壓狀態壓狀態，結果 08/03 19:34
→ Rx770 : 他們最重視的男單，不就剛好是壓狀態的相反.... 08/03 19:34
→ Rx770 : 強如陳賈第一次也失敗了XD 08/03 19:35
推 owl031 : 希望明天王梁也會被世排1和國家壓力的重擔下崩盤 08/03 19:51
推 berserkman : 記得克媽有統計過奧運第一種子奪冠機率不算很高 08/03 19:51
推 wulaw5566 : 壓狀態是空談吧，東奧前我以為桃田跟奧原會在主場 08/03 19:53
→ wulaw5566 : 大殺四方，結果前者遇到死亡車禍非戰之罪、後者老 08/03 19:53
→ wulaw5566 : 了一歲狀態大降，有時候奪冠真的是看運氣。 08/03 19:53
→ owl031 : 這樣麟洋奪金的機率就更大了，畢竟光是從死亡小組出 08/03 19:53
→ owl031 : 線到現在，他們早已經挺過各種壓力，且一開始我們也 08/03 19:53
→ owl031 : 沒人期待他們要衛冕金牌，就放開去打就對了 08/03 19:53
推 a16628667 : 前兩屆女單不都第一種子奪金 08/03 19:55
→ a16628667 : 這屆女單目前看起來第一種子奪金機率也很大 08/03 19:56
推 Jyeva : 東奧第一種子不就是陳雨菲嗎 08/03 19:57
推 a16628667 : 里約第一種子馬琳奪金 08/03 19:59
推 dreamplant : 克媽應該是昨晚男單說第一種子奪冠機率低（？ 08/03 20:01
推 Dazzium : 第一種子是陳沒錯啊，但是陳是世排2 08/03 20:05
→ Dazzium : 更不要說她跟戴的關係，跟上一次比賽結果 08/03 20:05
→ Dazzium : 她肯定是低姿態衝擊 08/03 20:05
推 thumbd08057 : 小茜有世錦二連金耶 超猛了 08/03 20:06
推 SniperP : 奧運這東西很邪門的 08/03 20:06
推 Dazzium : 倫敦也是下刻上，螞蝗 是一沒錯 但螞蝗成就就看出 08/03 20:07
→ Dazzium : 來她明顯 心理素質一等一 08/03 20:07
→ SniperP : 網球喬科11後強了快15年 奧運沒拿牌 08/03 20:08
→ SniperP : 反而2008沒進化前拿到銅牌 扯爛 08/03 20:08
→ SniperP : 說出去 鬼才相信 08/03 20:09
→ wulaw5566 : 男單第一種子奪冠機率低是李宗偉輸完林丹輸諶龍、 08/03 20:18
→ wulaw5566 : 還有桃田車禍吧。 08/03 20:18
推 berserkman : 是說統計數字也是個參考，能用來預測的狀況也有限 08/03 20:34
→ Rx770 : 小茜受訪邊哭邊說的內容 08/03 20:51
→ Rx770 : 請日文好的大大有空的話也可以翻譯一下 08/03 20:51
推 awyechou : 山口(淚水哽咽著) 08/03 21:11
→ awyechou : 我覺得自己果斷地做了，也有很多好的比賽，最重要 08/03 21:11
→ awyechou : 的是聽到了很多人的聲援，我覺得是一段幸福的時光 08/03 21:11
→ awyechou : 。( 4強的壁壘怎麼感覺)果然是一場很難的比賽，但 08/03 21:11
→ awyechou : 是透過3屆奧運會，結果不是全部，除此之外，我覺得 08/03 21:11
→ awyechou : 感受到了很多其他的事情，平時支援了很多人。 很感 08/03 21:11
→ awyechou : 謝，多虧了大家的支援，東京沒能果斷地玩，但是我 08/03 21:11
→ awyechou : 覺得今天果斷地玩了，所以真的很感謝。 google大概 08/03 21:11
→ awyechou : 翻譯 08/03 21:11
推 berserkman : QQ 08/03 21:17
→ berserkman : 小茜妳已經很棒了 08/03 21:17
→ adamsuit : 謝謝翻譯 奧運真的好殘酷 08/03 21:33
推 jason80021 : 小戴之後的一姐是誰呢，斷層又出現了 08/03 21:52
推 summertea : 馬皇心態強（X）不在乎自己以外的任何人（O） 08/03 22:02
推 OElgZOhZI : 茜茜QQQ 08/03 22:26
推 Rx770 : 感謝大大翻譯！！QQ 08/04 00:29